探测器也没有搭载任何麦克风一类的声波侦测设备。当时它的设计建造者们思考之后认为并没有理由安装，因为对于火星上的这么一辆机器探测车来说，无论耳朵还是浮筒之类都显得非常莫名其妙。因此旅居者自然也没能听到马克说的话：“早上好，蜓蜓。今天我们还有位访客。”

不过它的后置相机，三台机载相机之中的唯一一台彩色相机却以一分钟的工作间隔拍到了虫茧的照片。接着漫游车上的模式识别软件与探测器机体内硬件实现的导航逻辑一番协商，最后得出了一个暴露出这台机器在推理能力方面存在严重短板的结论。

不知道那是什么东西，但肯定不是石头。

“NASA想让旅居者到洞穴这里来闲逛几天，”马克接着补充道，“它晚上会停下来睡觉，早晨醒来。如果你半夜听到什么奇怪声响的话，大概是那家伙在偷闻车厘子树。”

这段话旅居者也没听到，不过它注意到自己被放到了地面上。

虫茧底部距离洞穴地面大约一英尺高。旅居者开始计划探索洞穴内环境的行动路线，又对着周围拍了另一张照；然而它升级之后的机载软件却对这个非岩石物体的兴趣最为浓厚，就是死死盯着虫茧不放。它调整着车轮转向架，转动探测器机身，努力尝试抬起机尾以及尾部安装的彩色相机与光谱仪，向上朝着虫茧的方向靠拢。

马克在旁边捕捉下了这一场景，乍一看像是旅居者昂起头仰视着虫茧。

合适的图像配合恰当的时机，能够产生出改变世界的能力——换句话说，也能阻止世界的改变。

第二天NASA连带着另几张马克从二号漫游车内存中挑选的图片一起发布了这张照片，传输过程中为了节约通信带宽调低了分辨率。这张照片吸引了几位新闻社编辑的注意，但最终还是今日美国发现了蛛丝马迹，将那个茧中生物与最近探测器的复活联系了起来。

因此尽管大多数新闻媒体都刊登了这一照片，却是今日美国头版头条一锤定音，奠定了这个网络迷因的开端：“感谢——外星生物再创奇迹，先驱火星探测器重获新生。”