[只是，这样危险的事情，果然……]

“希罗娜小姐……可以拜托您一件事吗？”

[那只烈咬陆鲨，很强……]

“直接叫我希罗娜就好。”

“嗯嗯，那……希罗娜姐姐，可以帮我……”

“喂喂，”御龙渡不满地插话道，“你蹬了我半然后去拜托别人，我们可是出生入死的交情呢！”

二女朝他看去，面色各异。

被御龙渡连着打断两次的许莜微微羞恼，气道：“你，你这人好生无礼，那种事也能叫出生入死的交情，你坏事做尽，我出生入死！”

希罗娜对这些男女纠葛的反应倒是慢了半拍，露出困惑的神色。

“总之……拜托了，希罗娜姐姐，可以帮忙我找到青棉鸟吗，它是我很重要的伙伴。”

希罗娜颔首应下，御龙渡也咧嘴笑道：“放心吧，哈克龙知道青棉鸟的气味。赌上下一任关都冠军的名号，绝对会把青绵鸟带回来。”

[I used to be the next Pokémon Champion!]

“对了，你家青棉鸟不会是被究极异兽袭击了吧？”希罗娜仔细询问道，“若是如此恐怕事情不太好了。”

“没有……”许莜略有些不好意思道，“它……刚出生还有些淘气，我，我也没看好它，就走丢了。”

虽然不知为何自己撒了个小谎，但见希罗娜一副很谅解的模样，许莜也松了口气，然后就得到了希罗娜的点评。

“身为训练家，你的路才刚刚开始呢，这样马虎可走不长远。”

“……嗯，”许莜嘴角僵硬地扬起笑容，“谢谢您的指点。”