王楚钦把手从键盘上移开，温热的掌心捂在眼睛上，缓慢打圈按揉，试图缓解长时间用眼过度带来的疲劳干涩。

里面涉及到的很多专业词汇完全超出了王楚钦掌握的单词量，他只能通过反复的查找验证，然后选择一个最贴合的翻译录入进去自己的文档里，折腾了四个多小时，也只是堪堪将前两页翻译出来。

王楚钦闭着眼睛，身体疲惫地往椅背上一靠，生无可恋中又带着一丝不易察觉的兴奋，他如果能把这本书翻译下来，不管是对他的学业，还是今后自己的体能训练，都是大有帮助的。

一共三天的假期，王楚钦在比平时还要繁忙的工作中度过了这三天。

想到明天还有全体运动员的表彰大会，王楚钦把文档保存下来，关上电脑准备先去睡个好觉，毕竟明天的场合非常正式，自己顶着两个大黑眼圈，在那打着哈欠总归不合适。

一觉醒来，孙颖莎洗漱完换好参会的统一服装，站在镜子前陷入沉默，她已经不记得自己上一次穿裙子是什么时候了，多少还是感觉有些别扭。

孙颖莎同学无精打采地坐回床边，从枕头旁边拿起手机，给邱贻可发了个消息：为什么女生的服装是裙子啊？！

邱贻可隔了良久才回她：又不是我决定的，我哪知道，服从安排就完事了，别那么多话，你收拾好没，收拾好下来集合。

孙颖莎欲哭无泪，整了整衣服领子，浑身不自在。

孙颖莎：好了，我这就下去。

收拾好随身要带的东西，孙颖莎出门等电梯，她站在电梯前，手指无意识地摩挲着裙摆。

电梯门“叮”的一声打开，她深吸一口气，迈步走了进去。还好电梯里一个人都没有，轿厢被擦的锃亮，像面镜子一样反射出她的身影——白色旗袍下摆做了一片扇形的红色竖褶拼接，上半身搭了一件红色西装外套，整体看上去既有东方美的优雅，又能彰显年轻人的活力。

“算了，反正也就今天一天，穿就穿吧。”孙颖莎收回打量自己的目光，自我安慰道。

电梯门再次打开时，孙颖莎摆出一副坦然自若的表情，迈着大步往公寓门口走。

门口已经有其他项目的运动员在了，男生们统一都是西装长裤，看得孙颖莎一脸羡慕，她也想这么穿。

正想着，一只手突然搭在她肩膀上，还不等孙颖莎转身，熟悉的洗发水香味丝丝缕缕顺着呼吸钻入鼻孔，孙颖莎索性直接向后仰起脑袋，倒着看王楚钦那张无比优越的脸。

“你这小裙子整挺好啊。”那张脸突然动了动，张嘴说出来的话让孙颖莎一下回过神来，猛然站好，扭头警告王楚钦：“不许阴阳怪气啊！”

“哪有，真心的，挺好看的。”王楚钦立马收起嘻嘻哈哈的表情，左右脸各写了一个大字，组合在一起就是：严肃。