柯林斯帝国，K-4053恒星系。

伴随着一道白光划过，一艘“巡游者”级采矿船赫然出现在原本空无一物的深空里。

结束跃迁状态以后，船长詹姆斯就着舰桥里的全息星图，确认了一下自身的位置。

他获得驾船许可还不到一年，属于初出茅庐的新手。

有好几次，他都让舰船偏离了预定的跃迁点。

最离谱的一次，甚至偏出了一百五十光年，与目标星系之间隔出了好几个星系。

好在经过一年多的实操以后，他对跃迁系统的使用愈发的熟练了起来。

这一次，他离目标点只相差一千七百二十五公里，放在宇宙的尺度，这算是一个微不足道的数字。

詹姆斯瞥了一眼全息星图旁的操作手册。

接下来只需要等待电容器重新充电，然后将动力模式转换为亚光速航行模式，就可以向着小行星带继续前进了。

如果不出意外的话，接下来的一个月，他都会在小行星带里度过。

詹姆斯今年二十七岁，出生在帝国偏远行星的一个小贵族家庭。

虽说顶着一个贵族的头衔，可他家的实际生活水平比普通的平民也强不了多少。

他所在的行星是一颗农牧行星。

每每回忆起自己的家乡，詹姆斯首先想到的，总是大气层中那挥之不去的生物有机肥的恶臭。

平民带着农奴在他家的土地上劳作。

他家土地每年的收成再向上一级贵族缴纳赋税。

上一级贵族再将这些赋税向更上一级的贵族转交……直到行星每年的大部分产出都被装进恒星际货船，被输送到帝国的核心星域里，供地位更尊崇的老爷们享乐。

除了那些农奴们劳作时开着的是巨大的农牧用机器外，一切传统的仿佛旧宇宙时代的中世纪。

生长在这样一个星球里，自然是没什么前途可言的。

尤其是詹姆斯还不是家里的长子，连继承家中的土地、做一个混吃等死的农场主的资格都没有。

在他们这些小贵族的阶级里，像詹姆斯这样的次子一般在长大后就被逐出家门，在帝国里飘零四方。

毕竟小贵族的土地就那么点，缴纳各种赋税以后，每年的收入只够一家人勉强温饱。

除长子外的所有孩子在成年后必须离家，是他家乡的传统。

好在詹姆斯小时候还算聪明伶俐。