时光飞逝，第二天早晨，三人兴致勃勃地踏上了新的旅程，目标直指夏干岛，准备迎接由西方之心的郭美带来的挑战。

在经过洛托姆的帮助后，小澈三人终于搞清楚了凯西内心紧张的真正原因。原来，作为首次离开游戏城培育室的小家伙，她对外面世界的陌生感与不安让她显得格外胆小。

为了帮助凯西增强勇气，小澈特别传送过来密勒顿。曾经胆怯的密勒顿，在三人的陪伴与冒险中，逐渐展现出非凡的勇气，甚至显得有些过于大胆。

小澈想让密勒顿的热情感染凯西，让她逐渐克服了内心的恐惧。

当密勒顿踏上场地的瞬间，拉鲁拉丝立刻出现于他肩上，愉快地与他嬉戏，展现出他们之间不可动摇的深厚友谊。

小澈见状，心里满意微笑，将凯西带到它们身边。“密勒顿、拉鲁拉丝，你们先停下来！你们和凯西一起玩吧。密勒顿，要好好照顾她哦，她胆子很小。”小澈温柔地交代。

密勒顿一看到新的伙伴，便探出大脑袋，张着大嘴好奇地望着凯西。但是，凯西看到这一幕，恐惧感再次涌上心头，立刻躲回了精灵球中。

小澈无奈地拿出凯西的精灵球，准备再次释放她。此时，密勒顿跃跃欲试，想亲近凯西，却被拉鲁拉丝灵敏地挡住。拉鲁拉丝将凯西带到娜姿面前，随后与娜姿进行了一次心灵沟通。

不久后，娜姿伸手扔出了一只精灵球，她的凯西欢快跳出，满脸兴奋。得益于娜姿的超能力，这只凯西随时都可以进化，因此她一直保持着初始形态。

看到小澈的凯西，娜姿的凯西主动挥手，热情地致意，小澈的凯西在与同类相遇，感受到了一丝安全感，开始与娜姿的凯西互动。

“凯西，今后就交给你了，要让小澈的凯西变得大胆起来哦。”娜姿低下身，坚定地对自己的凯西说道。