540. 责无旁贷

董锵锵留德记 Heiko 1347 字 2个月前

在沃尔夫冈的指挥下,警察们有序分成了三组。

第一组封锁了整个餐馆,关掉了所有餐饮设备并打开了室内的全部照明,然后让所有员工站成两排,由一名警察收集所有人的随身物品并登记入册,再由男警察检查男员工,女警察检查女员工。等完成了所有员工的搜身检查后,再由不同警察带着翻译进行一对一的询问。董锵锵简单听了一耳朵那些翻译的汉语,用一个词形容就是惨不忍睹。相较而言,刚才那个德国女人的发音已经可以算是非常标准了。

第二组警员分别从餐馆的前后门同时展开地毯式搜查。在董锵锵看来,德国人的搜查方式非常接近影视剧中的排雷模式:一排人横向推进着搜索,在搜索的过程中,有人把木地板上厚重的地毯一层层地卷起,有人查看天花板上碗状吊灯的凹槽,有人摘下墙上的扇子挂画检视后方的墙壁,有人翻找大型盆栽的花盆底部,还有人研究餐馆里供奉的财神爷的供位。更有甚者,将餐馆里两个两米多高的陶瓷胆瓶放倒,用手电筒照射胆瓶里看里面有没有藏东西。在这种搜查力度下,餐馆里所有物品几乎都被翻了个底儿掉。有的人比较规矩,翻完东西后还物归原位,而有的人检查完就是随手一摆。

董锵锵还是头一回见识德国警察的搜索,他隐隐觉得对方的举动有些过分,但又不知道这算不算正常的搜查程序,没等他发问,沃尔夫冈已经一声号令,第三组由他亲自带队,带着女翻译、三四名警员、董锵锵和餐馆老板,直奔餐馆二层。

餐馆老板的办公室很朴素,里面只有一张旧书桌,书桌上摆着一台老旧的电脑,一个磨得都见了白的皮质沙发和一套看着就有年头的组合书柜。墙上贴着一副宣纸横幅:财源广进。

“请把所有厨师来德务工时提交给劳动局的申请书,以及他们跟餐馆签的劳务合同,有效证件的复印件,所有厨师的详细个人信息及特长,还有餐馆最近三个月的财务单据全部放到桌上,然后打开保险柜和电脑,我们需要做全面检查。”沃尔夫冈连珠炮似的说完,板着脸示意董锵锵马上把他的话翻给餐馆老板。

老板无奈地打开桌下的保险柜,规规矩矩地把沃尔夫冈要求的材料一份份码放到桌上。

桌子很快就铺满了,更多的材料被摆到了沙发上。

“你们现在就检查这些材料齐不齐,如果有缺的立刻告诉我。”沃尔夫冈朝那几个警察吩咐道。他讲话时的声音很大,办公室又很小,董锵锵就觉得耳旁嗡嗡的,仿佛有飞机从头顶飞过。

董锵锵皱了皱眉头,心里忽然浮出一个念头。

趁着众人都在收拾材料,董锵锵忽然开口问道:“沃尔夫冈先生,我有一事不明。”

“说。”沃尔夫冈的目光自始至终没有离开过餐馆老板。

“鉴于我现在为警方提供翻译服务,那警方是不是应该付给我报酬啊?”董锵锵一脸认真地问道。

沃尔夫冈被董锵锵的奇怪问题弄得措手不及,但他只是想了两秒就果断地拒绝道:“如果您不愿做翻译可以立即离开,我们不要求您留下,但我们无法为您提供任何酬劳。”