毕竟要是别人用外语骂你,你得听懂不是?
但万万没想到,这句口头禅居然是真香。
咋滴,真香梗是火到国外了?
林枫有些嫌弃的递给了他一张纸,然后缓缓解释道:“火的口头禅当然是《星你》里面的啊!”
“火锅配王老吉都火了,吃饭时感叹的一句真香当然也会跟着火,你能不能有点儿脑子啊。”
老王擦了擦嘴,问道:“所以呢,你想表达什么?”
林枫一脸向往的说道:“先辈们用自己的好身手,让老外知道了华夏功夫,我也想把咱们的文化输出。”
“你认真的?
“当然。”
老王嘴角一抽,作为哥们儿,决定还是把残酷的现实告诉林枫,“不是,你觉得老外会接受咱们的文化吗?”
“说不定人家老外根本不买账呢。”
“所以要中西结合啊!”林枫越说越起劲:“看似披着西方的皮,实际上却是在宣传咱们的文化,夹带私货懂不懂。”
林枫当然明白,强硬的文化输出,人们肯定会生出逆反心理,说不定会适得其反。
所以要借用西方文化的皮,比如《盗梦空间》这部电影,从拍摄手法,到电影剧情,他像华语片吗?
但里面的角色,背景,却处处透露着华夏风格。
有些可能会说,你这样不就成了四不像了嘛!
就是四不像,韩语歌里面有那么多的英文歌词,挡住他们韩流文化输出了吗?
日漫里面有多少个人英雄主义,一人救世的作品比比皆是,这种风格不也是老外最