“ТоварищВасильев!Переднамидолжен6ытьвоенныйрегистр!Мыдолжны3арегистрироваться,а3атемпопроситьих3арегистрироваться,что6ырегистраторывыделилинамместодляпроживания,а3атемдоложитьввоенныйкомитет!Другоераспределение!Нояне3наю,какэтоисправить.(注:瓦西里涅夫同志!我们的前面应该有战时人员登记处!我们必须登记,然后让他们登记人员给我们分配地方住下,然后再去战时委员会报到!另等分配!但是内务部的情况我不知道怎么解决?”)坐在马车上的克谢尼娅对我说;
“Намненужно,просто3арегистрируйтесь!ВчеравОВДпришлипроверить,чтонаштоварищпринесссо6ойдокумент,иЛюяска3ал:?Нанемпойдемжитьна“складо6мундирования“ОВД!?Потомучтомы–?Курскаяо6ласть?!Ты3наешьместо?(注:我们不用,只是登记一下!昨天内务部来核实我们的同志带着一份文件,柳亚说:文件上让我们去内务部“被服仓库”住下!因为我们是“库尔斯克地区”的!你知道地方吗?”)我看着克谢尼娅说;
“Ааа!Я3наю!Этонедалекоотмоегодома!НаБакинскомнефтяномместорождениинедалекоотВолги!ПотомучтоСталинград,ранееи3вестныйкак?Волгоград?,6ылважныму3ломсудоходнойлинииВолгинаБакинскомнефтяномместорождении...АМосквамеждуОкойиВолгой,Краснаяплощадь,Кремль(гденаходитсяцентральноеправительствоРоссии)находятсявМоскве...(注:啊!我知道!距离我家不远!在巴库油田伏尔加河附近!因为斯大林格勒以前叫“伏尔加格勒”是巴库油田伏尔加河航运线的重要枢纽......而莫斯科在奥卡河与伏尔加河之间,红场、克里姆林宫(俄中央政府所在地)就在莫斯科.......”.......
小主,
听着克谢尼娅我心里面也是一惊,自己差点没搞清楚莫斯科和斯大林格勒不是同一个地方......
“报告长官!我们把这个苏联军官带过来了”杨东华押着“廖其佐科夫政委”站在路边对我说!
跳下马车走到两人面前看着廖其佐科夫政委对杨东华说:“解开他!你去前面吧!”.......
看着马车向前和我俩拉开了距离我这才对廖其佐科夫政委说:“ВашасемьяживетвКурскойо6ласти!Ямогуска3атьвамответственно,чтодесятьдеревеньвКурскойо6ластипусты,немецкиедьяволыуничтожиливседеревнитам,гдео6ороняющиесякрасноармейцытоже6ылитрупами,имыпрорвалисьотКурскойо6ластидогородаТулы,которыйтоже6ылвруинах!Мыневиделиживыхлюдей!Непере6ивайменя!Янехочуте6яу6ивать!Вотте6е!И3менитесвоюличностьиимя,а3атемидитенафронт,что6ыпродолжитьра6отуполитическимкомиссаром!Тынедолжентакнаменясмотреть!Яхочу,что6ытыотомстил3асвоюсемьюидетей!Выпонимаете,товарищЛяжков!Людипутаются!Надопонимать,ктовраг!(注:你的家人都在库尔斯克地区吧!我可以负责任的告诉你,库尔斯克地区十村十空,德国鬼子屠了那里所有的村庄,那里防御的红军战士也是尸骨遍野,我们从库尔斯克地区一直突围到图拉市,图拉市也是一片废墟!我们没有见到什么活着的人!不要打断我的话!我不想杀你!这个给你!改变一下自己的身份和姓名,然后去前线部队继续做政委!你不用这样看我!我是想让你给自己的家人和孩子报仇!你明白吗廖其佐科夫同志!人都会糊涂!但是要分清楚谁是仇人!”)我平淡的说完没有看廖其佐科夫然后向前面的杨东华挥了挥手.......
“Вотчтонужнов3ятьссо6ойи3твоегопистолета,шляпы!Идинафронт!(注:这是你的手枪,帽子需要带的东西!去前线部队吧!”)说完话我掏出手枪对着无人的空旷区连续扣动扳机同时大喊:“Прика3МВДорасстрелеЛяжкова(注:执行内务部条例对廖其佐科夫枪毙”).......
廖其佐科夫忽然对我跪下哭了......
“Ляжковмертв!ТеперьвытоварищкомиссарКонстантинРокосов!Пошли!Надеюсь,выникогданеувидитесьсколлегамии3МВД.(注:廖其佐科夫已经死了!现在你是康斯坦丁·罗科索夫政委同志!走吧!希望你永远不要和内务部同志再见”我看着他伸出手握了握.......
“长官!为什么不打死这个叛徒!”路东沣端着冲锋枪走到我面前问?
看着路东沣笑了笑再看看柳亚、程钧、克谢尼娅这才说:“他是没有办法时的选择!他也不想!我的枪口向上一寸!他可能以后再不会犯错,然后就会为死去的家人报仇!打死他没意义,而且我们只是路过的人!就像被风吹在天空的蒲公英,落地时就回家了!明白吗!柳亚、程钧、克谢尼娅你们换上内务部的军装去前面!他们不会俄语!”我看这前面的一个小小的城市轮廓笑着说但是心里还是没底呀!
我们从这里回到东北还有上万里路!这万里回家的路还会遭遇什么呢?只有老天爷知道........